Vlakbij de sluis ligt de snelweg A6 en tussen snelweg en kanaal stroomt het riviertje de Armançon.

Vlakbij de sluis ligt de snelweg A6. Tussen het kanaal en de snelweg kronkelt het riviertje de Armançon.

De sluis ligt grofweg in een bocht van het kanaal. Vlakbij de sluis ligt de snelweg A6.

Vlakbij de sluis ligt ook de snelweg A6, een snelweg die met enige regelmaat parallel langs het kanaal loopt.

De sluis is geautomatiseerd, het ambachtelijk ouderwets sluisjes draaien met de hand is hier verleden tijd.

Van hier gaat het kanaal weer omlaag richting de rivier de Yonne. 

In de hoek van de haven van Pouilley-en-Auxois lag een droogdok. Dit dok was voor het bac transporteur wat gebruikt werd voor lege schepen door de lage tunnel te laten slapen. Het dok had een aflaatwerk om het dok leeg te laten lopen. Nu is het de ligplaats van de sleepboot. Deze is bewaard gebleven, en heeft een droog plekje gevonden in het oude droogdok waar de bac transporteur in kon liggen, als die aan de noodzijde van de tunnel niet gebruikt werd.

 
Bij de haven was ook een droogdok voor de bac transporteur die te hoge, meestal ledige schepen, de mogelijk bood om de tunnel te kunnen passeren. Dar droogdok is afgedekt, en nu ligt de sleepboot daar onder een afdak.

De tunnel is 3333 meter lang, en heeft een met scheepvaartseinen geregelde één richtingsverkeer.