De tunnel van Collancelle is één van drie tunnels die hier vlakbij elkaar in het scheidingspand liggen. De tunnelgewelf is allemaal metselwerk. In de tunnel is geen verlichting.

De sluis ligt aan de zuidzijde van het scheidingspand. Hoewel de sluizen aan beide kanten slechts 30 meter lang zijn, is deze sluis wel naar de wat grotere Freycinet maten aangepast. 

De sluis is op 1 sluis na de laatste in de opvaart.  

Over het benedenhoofd ligt een gemetselde boogbrug. Er is bij deze sluis geen huis gebouwd.

De sluis ligt vlakbij de trapsluis 7-8, het kanaal gaat bij de sluizen over een korte afstand flink omhoog.

De sluis ligt vlakbij de trapsluis 4-5-6, het kanaal gaat bij de sluizen over een korte afstand flink omhoog. 

Over het benedenhoofd is ligt een brug, die van recentere bouw is dan de sluis. Op de sluis staan regelmatig kunstwerkjes van een kunstenaar.

De sluis heeft over het benedenhoofd een ijzeren brug. Langs de sluis loopt het kleine riviertje Alnain.
 

De kanaalbrug maakt het mogelijk om over de rivier de Aron te varen. De rivier de Aron volgt vanaf hier tot aan het eindpunt van het kanaal bij Saint-Leger-les-Vignes het kanaal, en zorgt op meerdere punten voor water voor het kanaal.